カムバックする華やかなフランス生地:トワル

クラシックな外観を求めてください:室内装飾

18世紀の魅力の究極であるtoilede Jouyは、前例のない復活を楽しんでいます。それをあなたの家に持ち込む方法を見つけてください



トワルは、エレガントで洗練されたフランスのシャトー、金色の家具、そして贅沢で美しく整えられたガウンを身にまとった女性のイメージを思い起こさせます。エレガントで象徴的なシーンがあり、通常はモノクロで印刷されているファブリックは、豪華な18世紀のフランススタイルの代名詞になっていますが、このクラシックに新しい命を吹き込んだマヌエルカノバスのようなテキスタイルハウスのおかげで、今では前例のない復活を楽しんでいます。 (ここに示されている、からの生地 Colefax&FowlerのManuel Canovas のトワルコレクション2014)。大胆な色使いの伝統的なデザインでも、印象的で現代的な生地の再解釈でも、トワルはあなたの家にフランスの魅力を加えること間違いなしです。

皇帝にふさわしい生地

皇帝にふさわしい生地

トワルよりも本物のフランスの生地はほとんどありませんが、その起源はフランスから非常に遠く離れています。トワルのルーツは、17世紀の終わりから18世紀にかけてヨーロッパで人気を博したインドのプリントコットンにあります。フランス人は彼らの繊維産業を心配して、実際にこれらを禁止しようと懸命に努力しました インド人 。最終的に、パリに近いジュイ・アン・ジョサスの街にコンセプトを持ち込み、非常に成功した製造を開始したのは、ドイツの起業家、クリストフ・フィリップ・オーバーカンプでした。ヴェルサイユの近くに位置することで、新しいトワルドジュイが法廷で人気を博し、1787年にオベルカンフ工場がロイヤルメーカーに任命されました。しかし、革命後も、生地は非常に人気がありました。ナポレオン自身はファンだったので、1806年にOberkampfにレジオンドヌール勲章を授与しました。ここに示すのは、18世紀に着想を得た大陸のトワルを背景にしたコロマンデル更紗の王室の天蓋です。どちらもアレッサンドラブランカがシューマッハのために制作したものです。使って ターネル&ギゴン

トワルの室内装飾でクラシックに

トワルの室内装飾でクラシックに

トワルは張り地として長い歴史があります。フレンチハウスの椅子がマヌエルカノバスのロシュフォールデザインで装飾されているこのシックなセットアップのように、それはアンティークのフランスのベルジェールとエレガントな椅子で特にうまく機能します。 Colefax&FowlerのManuel Canovas

イタリアの豆のシチュー

トワルの室内装飾でモダンに

トワルの室内装飾でモダンに

ここに描かれているような現代的なアームチェアの場合は、シューマッハのシャンタンシルエットプリントのような現代的なトワルを選択してください。シューマッハスルー ターネル&ギゴン

リバーストワルで大胆に

リバーストワルで大胆に

トワルは伝統的に白またはオフホワイトの生地の上にモノクロで印刷されますが、現代的なスピンを与えるために、このエレガントなデザインのように、パターンが大胆なベースカラーに対して淡い色合いのリバーストワルを選択できます。 Colefax&FowlerのManuel Canovas



現代的なトワルのデザインを選択してください

現代的なトワルのデザインを選択してください

落ち着いた牧歌的なシーンはシックで牧歌的ですが、よりエッジの効いたものを探しているなら、ManuelCanovasのようなブランドが義務付けられています。テキスタイルハウスの最新コレクションには、印象的な「驚異の部屋」のデザインが含まれており、伝統的な田舎のシーンに花瓶、植物、収集品のプリントなどの静物画が重ねられています。トープ、プレーリーグリーン、ブルーの3色からお選びいただけます。 Colefax&FowlerのManuel Canovas

あなたの壁にトイレを置く

あなたの壁にトイレを置く

18世紀には、壁はしばしばトワルドジュイで豊かに装飾されていました。トワルスタイルの壁紙は、より実用的で便利な方法で同様の効果を生み出します。によるこの牧歌的なデザイン コール&サン フランスのChateaude Villadryに着想を得ており、赤、ソフトチャコール、コバルトブルー、ダブグレーの4色があります。

地中海野菜の作り方

トイレのアクセントを追加する:クッション

トイレのアクセントを追加する:クッション

リビングルーム全体またはサイドキャビネットにいくつかのトワルクッションを散らして、微妙な方法でトレンドを処理します。これらのシックで活気のあるクッションは、SheilaCoombesで作られています 生地、Sheila Coombes at ブライアン・イェーツ

トイレのアクセントを追加する:クッション

トイレのアクセントを追加する:クッション

カーテンや壁紙をエコーするために、さまざまなデザインや色のトワルクッションを追加して、居間ですべてのトワルを移動します。ここでは、Manuel Canovasの2010 Balataデザインのカーテンと壁紙が、Balata、La Musardiere、Balleroy、Bellegardeの4つの異なるトワルデザインのクッションによって補完されています。 Colefax&FowlerのManuel Canovas

ミックスにいくつかの花を追加します

(画像クレジット:CoraBüttenbender)

ミックスにいくつかの花を追加します

トワルは、牧歌的な国やモノクロで印刷された神話のシーンと考える傾向がありますが、18世紀のオリジナルの生地には、インドのオリジナルに近いスタイルのカラフルな花柄も含まれていました。では、トワルのルーツに戻って、今シーズンのもう1つの人気トレンドであるフローラルと組み合わせてみませんか?フランスの会社 ノーブル トワルとクラシックなインディアプリントの中間にある美しく刺繍された生地、フロールでまさにそれを実現しました。カーテンやクッションに最適です。

ベッドにトイレを置く

ヌテラケーキの作り方

ベッドにトイレを置く

トワルはリビングエリアに関連していることが多いですが、寝室でも美しく機能します。あなたのベッドを牧歌的な牧歌に変えてください。

フレーム・イット・アップ:トワルのアートワーク

フレーム・イット・アップ:トワルのアートワーク

家にトワルを持ち込む簡単で洗練された方法は、それを組み立てて壁に掛けることです。 Manuel Canovasの例で見られるこのアイデアは、18世紀の壁の装飾の伝統に、控えめで完全に現代的なひねりを加えています。 Colefax&FowlerのManuel Canovas

トワル博物館をご覧ください

トワル博物館をご覧ください

十分な労力がありませんか?フランス人は博物館全体をそれに捧げてきました。ジュイアンジョサにあるジュイ美術館は、5,000を超えるアイテムを展示する膨大なコレクションで、生地の歴史、使用法、デザイン、製造技術を探求しています。詳細については、を参照してください。 博物館のウェブサイト画像:ヘンリーサロメ

次を読みます

伝説のアルディエッグチェアは60分で再び売り切れました—ここであなた自身のバージョンを入手できます