首相へのビューティーギルドの公開書簡:なぜひげのトリミングは許可されているが、顔の治療は許可されていないのですか?

政府は、美容院が今週再開するため、禁止されている治療法のリストを発表しました。



ビューティーサロンのトリートメントテーブル-ビューティーサロンは眉毛をすることができますか

(画像クレジット:ゲッティイメージズ)

7月に美容院と理髪店がオープンした後、Covid-19の普及を防ぐための厳格な規則の下で、美容院とネイルバーが7月13日からオープンする青信号となりました。

しかし、彼らの再開には厳格なルールがありました。 政府発行 7月9日、美容業界の人々に答えるよりも多くの質問が出されました。

特に、特定の治療法(開業医が「顔の真正面に立つ」必要がある治療法)を提供できないため、一部の企業はパンデミックに耐えられないことを意味します。

これは、週末にビューティーギルドがボリスジョンソン首相に宛てた手紙の中で出された警告でした。 NS ビューティーギルド 英国最大のヘア、ネイル、ホリスティック業界の業界団体である、は、16,000人の専門家の制限、特に眉毛治療の禁止について懸念を表明しました。

その手紙は何と言っていますか?

クリスティーナ・ペリー夫

投稿者の写真

手紙、 ここで読むことができます またはギルドのInstagramページで、特定の治療を制限する政府のガイドラインのリストが「COVID-19感染予防と制御の科学に基づいていない」ことを説明しています。ビューティーギルドのディレクターであるピーターアーチャーは、手紙の中で次のように述べています。したがって、私たちは政府に対し、安全な作業ガイドラインの下で眉毛の治療をできるだけ早く再開できるようにすることを要請します。」

この手紙は、あごひげのトリミングは許可されているが眉毛の治療は許可されていないという二重基準を「不条理」と呼び、美容業界に対する政府の「軽薄で退屈な態度」を呼びかけている。これは先週の国会議員の例で例証されました。そこでは、ウィリアム・ウラッグ議員がボリス・ジョンソンに、彼の構成員がいつ美容院を再開できるかを尋ねましたが、首相自身と他の国会議員が笑いました。

もっと: マッサージセラピストはいつまた働くことができますか?最新ニュース



この事件は、美容業界は自動車業界よりも英国経済にとって価値があるため、専門家とクライアントの両方から「痛烈なコメント」を引き出したと手紙は述べています。

Peter Archerはさらに、「決定の幸福への影響も考慮する必要がある」と示唆しています。彼は首相に、「(ギルド)メンバーの多くは封鎖中に経済的困難に苦しんでおり、彼らの生活にさらに不必要な制限を課すことはひどく不公平である」と思い出させます。

首相はまだ手紙に返答しておらず、政府の助言によれば、ガイドラインは以前に発表されるまで変更されないだろう。

今週は美容院とスパがオープンしますが、テーブルには何がありますか?そして、感染の拡大を防ぐために実施されているCovid-19の規則は何ですか?

ビューティーサロンで眉毛のトリートメントはできますか?

政府のウェブサイトで発行されたガイダンスによると、美容院は美容師がクライアントの顔の前に立つことを要求するいかなる治療も許可されていません。これは、さらに変更が加えられるまで眉毛の治療が禁止されていることを意味します。

「これは、感染のリスクがはるかに高いため、フェイスワックス、まつげトリートメント、メイクアップアプリケーション、フェイシャルトリートメントなどのトリートメントは、政府のアドバイスが変更されるまで提供されるべきではないことを意味します。」政府のウェブサイトは述べています。

しかし、人々は美容院に課せられた二重基準について美容ギルドに同意しています。あるツイッターユーザーは、「理髪店に行って、あごひげを整えて並べ替えることができる理由がよくわかりませんが、美容院では眉毛ができません」と言っています。

続きを見る

多くの人が、クライアントの顔への近さは同じであると主張しているため、一方が許可され、もう一方が許可されない理由は混乱しています。

ビューティーサロンで許可されていない他のトリートメントは何ですか?

政府のガイダンスでは、「顔の真正面にある「リスクの高いゾーン」では作業を行うことはできず、クライアントが利用できるようにする必要がある」と規定されています。

これは、定期的な美容トリートメントのホスト全体が予見可能な将来のためにテーブルから外れていることを意味します。

ビューティーサロンで許可されていないトリートメントには以下が含まれます

  • フェイスワックス、砂糖または糸脱毛サービス
  • フェイシャルトリートメント
  • 高度なフェイシャル(電気的または機械的)
  • まつげトリートメント
  • メイクアップアプリケーション
  • ダーマローリング
  • ダーマプラニング
  • マイクロブレード
  • 顔の電気分解
  • 眉毛トリートメント

投稿者の写真

英国美容療法美容協会(BABTAC)は、週末にInstagramページでこれを確認し、ガイダンスを無視した人は深刻な罰則に直面する可能性があることをサロンに思い出させました。

ビューティーサロンではどのようなトリートメントが許可されていますか?

提供されているトリートメントのリストは限られていますが、美容院が提供できるトリートメントもいくつかあります。これらには主に、マニキュア、ペディキュア、脚のワックスがけ、ビキニラインなど、体の他の場所にあるものが含まれます。

BABTACによると、ヘアカットサービスを提供する場合は、フリンジトリムが許可され、「単純なあごひげトリム、クリッパーまたははさみを使用して実行できるバルクまたは長さの薄化または除去」が許可されます。

ビューティーサロンでのCovidのルールは何ですか?

ビューティーサロンのドアが開く-ビューティーサロンは眉毛をすることができます

今週再開が許可されているパブからスパまで、再開した他の企業と同様に、コロナウイルスの蔓延を減らすための厳格な社会的距離対策が実施されています。ビューティーサロンも例外ではなく、これらはお客様が当面従わなければならないルールです…

2メートルの距離とフェイスマスク

スリミングワールドクラウドパン

2メートルの社会的距離のルールを維持できない場合、治療を提供する人は、すでに持っているよりも多くのPPEを着用する必要があります。

政府のアドバイスでは、これには以下を含める必要があると規定されています。

  • 顔を覆うクリアバイザー。
  • 「くしゃみ、咳、会話によって引き起こされる呼吸器飛沫から施術者と顧客を保護する」スクリーンまたはその他のバリアの使用。

予約制の予約システムと期間限定

ビューティーサロンは、美容院や理髪店とともに、一度にサロンにいる人の数を減らすために、予約制で作業するようにアドバイスされています。また、予約時間を最小限に抑えるようにアドバイスされています。

衛生状態の向上

施術者が手を洗う回数を増やすだけでなく、美容院は表面の洗浄と機器の洗浄を強化する必要があることもアドバイスされています。

スタッフはまた、手袋を着用し、クライアントスペースの間にプラスチック製のバリアを使用し、椅子の間のスペースを増やす必要があります。

そのため、7月13日から美容院が開いている間は、政府が別の方法で発表するまで、眉毛や顔の残りの部分の治療を行うことはできません。

次を読みます

この8ドルのアイライナースタンプはオンラインでカルトのお気に入りになりつつあります