1950年代に生まれた女性は、女性の年金年齢を超えて不平等に直面しています

（画像クレジット：ゲッティイメージズ）

1950年代に生まれた何百万人もの女性は、国営年金の年齢が60歳から65歳に引き上げられた後、より長く働くことを余儀なくされました。

上級裁判官は今週、変更が行われたときに女性は差別されていないと裁定した。

ジュリー・デルブとカレン・グリンの2人の女性昨年の高等裁判所の戦いに敗れた後、変更について控訴裁判所の異議申し立てを行いました。ジュリーとカレンは、年金年齢を引き上げることは、年齢と性別を理由に彼らを不法に差別し、変化について十分な通知を与えられていないと主張した。

ジュリーは2018年に60歳で国営年金を受け取る予定でしたが、2024年まで待たなければなりません。カレンは2016年に60歳になると予想していましたが、2022年まで受け取ることはありません。 2人の女性は、国営年金の年齢変更の影響がこのグループにとって壊滅的であると述べた。

詳細：BBCのトップ稼ぎ手は初めて4人の女性をフィーチャーします

しかし、記録長官のテレンス・イーサトン卿、アンダーヒル裁判官、ローズ裁判官は全会一致で女性の主張を却下しました。彼らは、私たちが合議法廷（高等裁判所）のメンバーのように、彼らの立場にある上訴人や他の女性に同情しているにもかかわらず、これは裁判所が下された決定を妨げることができる場合ではないことに満足していると言いました議会のプロセスを通じて。

その結果、低所得者は大きな経済的苦境に直面しており、この年齢での就職市場をナビゲートすることも困難です。コロナウイルスのパンデミックが闘争を高め、ジェンダー貯蓄格差を悪化させるという新たな懸念もあります。一部の女性は、自分の財政を心配しているため、健康上の懸念にもかかわらず働き続けることを余儀なくされています。変更が購入されたときにコホートに警告するのに十分なことは行われず、多くの人が罰せられたと言います。

イタリアのローストチキン

国連はかつて、国営年金の年齢変更に見舞われた女性は現在、貧困、ホームレス、経済的困難のリスクが高まっていると述べました。

これは女性にとって打撃であり、多くの人にとって混乱する時間です。そこで、ここであなたが持つかもしれないいくつかの質問に答えました。

女性の年金年齢は何歳で、いつ60歳から65歳に変わりましたか。

女性の国営年金の年齢は現在66歳で、1930年代以来、男性と女性が65歳以上で初めて年金を受け取ることができました。1995年に女性の国営年金を60歳から65歳に引き上げることが法制化され、政府支出を節約しました。期待寿命の増加の結果。

65歳を超える意向は2007年に法制化され、2011年には2022年から2018年に繰り越されました。2011年年金法はまた、女性の州年金年齢の63歳から65歳への引き上げを2016年から2018年の間に加速させました。

どの政府が年金年齢を引き上げましたか？

2010年、英国はキャメロン-クレッグ連合によって統治されました。この時期に年金のスケジュールが加速されました。

60歳で退職して国営年金を請求することはできますか？

厳密に言えば、どの年齢でも退職できますが、国営年金の年齢に達するまで年金を受け取ることができないため、お金がほとんどまたはまったくないままになる可能性があるため、これは賢明な考えではないかもしれません。

国営年金は何歳で受けられますか？

国営年金を受け取る正確な日付は、誕生日によって異なります。あなたはそれを計算することができますここ。

WASPIは何の略ですか？

WASPIは、男性と女性の州年金年齢の平準化をキャンペーンする英国を拠点とする自主的な組織です。頭字語は「国家年金の不平等に反対する女性」とそのグループ2015年に5人の女性によって始められました。そのすべてが1950年4月6日から1960年4月5日までの間に生まれた女性を表しています。政府による年齢の急激な増加により、国営年金の支払いなしで最長6年間生きる準備が不十分でした。

しかし、彼らは別のキャンペーン「BackTo60」に裏打ちされた訴訟には関与していません。BackTo60グループは、女性が失った長年の年金の返済を望んでおり、WASPIは1950年代生まれの女性のための公正な移行措置を望んでいます。